jueves, 7 de julio de 2016

Sakigake!! Cromartie Batch!!

Has intentado eliminar nuestros episodios fansubeados de Cromartie de muchos sitios; Megaupload, YouTube... y bueno, ya está.
Como no queremos que se pierda en la noche del tiempo nuestro Encoder Favorito ha hecho un "batch" o un paquete torrent con el contenido de todos los episodios de Cromartie para que os lo podáis meter todo de golpe así por la feis.


¿Quién sabe lo que nos depara el mañana? Intentemos vivir como
queramos, haciendo las cosas que nos hagan feliz y respetemos
a nuestros amigos y família.

miércoles, 6 de julio de 2016

Berserk 2016 - 01

Esto es real, está sucediendo. A diferencia de la noticia de que íbamos a traducir Shingeki no Kyojin, la noticia de ayer de que íbamos a fansubear Berserk 2016 es puto-real.
Queridos Masterworker@s, podéis descargar el episodio 01 de Berserk 2016 mediante los enlace que ofrecemos a continuación.

Torrent

Berserk (2016) - Episode 01 spanish sub by Masterworks Fansub 1080p
Berserk (2016) - Episode 01 spanish sub by Masterworks Fansub 720p

MEGA

Berserk (2016) - Episode 01 spanish sub by Masterworks Fansub 1080p

Capturas de pantalla




martes, 5 de julio de 2016

¡Masterworks vuelve! (Ahora de verdad, ya tenemos el episodio subtitulado y todo EDITION)

Sí señores, esto está que vuelve. Hemos decidido acunar un proyecto y vamos a darlo todo para hacer las delicias de esos pequeños castellanoamantes que buscan ese fansub en castellano no Latino que respete en medida de lo posible nuestra gloriosa habla ancestral.
El anime escogido para tal honor es, ni más ni menos que Berserk 2016. Yo mismo, que me denomino Kokiriman, junto a vuestro Encoder Favorito lo daremos todo para ofreceros el anime lo más pronto posible para que podáis disfrutar como es debido de esta serie con unos subtítulos aceptables para vuestros ojascos de la parra.
Es un honor y un privilegio poder aportar subtítulos a esta gran serie que acaba de empezar su andadura por los caminos de la animación. Esperemos que tenga muchos capítulos y yo muchos huevos y paciencia pa traducirlo. Ea yasta dicho.