Bienvenidos tod@s a vuestro fansub favorito xD
Empezamos este proyecto tras el fracaso que sufrió nuestro fansub anterior por culpa de la dejadez de sus integrantes.
Aquí respetamos la gramática castellana todo lo que podemos y adaptamos nuestras traducciones, en la medida de lo posible, para que no parezca que estás viendo un capítulo de una serie traducida por el traductor google.
Intentaremos que todo lo que publiquemos sea de calidad gramatical alta para que vuestros ojos no sangren.
Empezamos con el capitulo especial de Naruto, Kakashi Gaiden.
MEGAUPLOAD: http://www.megaupload.com/?d=KJXVCFZ1
(VERSION 2-REMASTERIZADA) (Ou yeah xD)
Imagenes del episodio (click para aumentar):
El Video esta muy bueno tiene una calidad superior a las demas me podrias decir cual es el programa que usas para editar los subtitulos porfavor.
ResponderEliminarAtt> DARK-TUKA
msn> carlos_12_ok@hotmail.com
Buenas Carlos,
ResponderEliminarLos programas que usamos son el Subtitle Workshop para el timing y el VirtualDub para el encodeo.